El escritor francés Christian Jacq (París, Francia, 28 de abril de 1947) es uno de los más famosos y prolíficos escritores de novela histórica, en este caso ambientada en el antiguo Egipto, en especial en la época del faraón Ramses II – ahí está la pentalogía dedicada a este rey/dios y el instituto que lleva su nombre y que fundó este hombre.
Tal es la producción de Christian Jacq que, al igual que otros autores, ha tenido que recurrir a pseudónimos (J. B. Livingstone, Christopher Carter, Célestin Valois) para dar rienda suelta a su vasta producción.
De este escritor y divulgador, doctorado en Egiptología en La Sorbona, acaba de aparecer ‘El legado faraónico’, que lleva por subtítulo ‘Un reino de luz’, un monumental libro ilustrado del que bien se puede decir aquello de; «Todo lo que siempre quisiste saber el Egipto faraónico y nunca te atreviste a preguntar».
‘El legado faraónico’ se divide en cuatro grandes apartados; ‘El espacio y el tiempo’, ‘El Creador, la Creación y la Primera Vez’, ‘Dios y las divinidades’ y ‘Los fundamentos del Estado faraíonico’, que se complementan con un ‘Epílogo’, una serie de referencias a ese mundo, donde el lector se puede iniciar, sólo iniciar, en el alfabeto jeroglífico, así como en las dinastías faraónicas, así como las cifras y medidas, entre otros conocimientos.
Y por si fuera poco todo lo anterior la bibliografía que presente demuestra que Christian Jacq conoce muy bien el terreno que pisa. Felizmente, ‘El legado faraónico’ cuenta con un índice analítico muy completo.
Este libro de Christian Jacq tiene una virtud añadida; frente a todos esos individuos que llenan las pantallas de televisión participando en presuntos documentales sobre los ovnis y las pirámides, los marcianos y los egipcios y todas esas idioteces, aquí se presenta una civilización rica, compleja y humana.
Y si no te gusta leer, miras el libro, porque contiene cientos de estupendas imágenes.
Hay que hacer valer que la traducción de este morlaco de 520 páginas, que ha corrido a cargo de María Teresa Rodríguez Fischer, ha sido revisada por Nuria Castellano Solé, doctora en egiptología y miembro de la Misión Arqueológica de Oxirrinco. Vamos, que no te vas a encontrar marciandas.
Vale.
| Editorial: Blume Páginas: 520 Año: 2023 Traducción: María Teresa Rodríguez Fischer |
