El helenista, catedrático emérito de la Universidad de Oxford y experto jardinero, Robin Lane Fox (Londres, 1946), el mayor experto en la figura de Alejandro Magno y autor de su biografía más completa hasta ahora, ha escrito ‘Homero y su Ilíada’, un libro que está llamado a ser una referencia en los estudios homéricos y, por extensión, en los griegos clásicos.
Me voy a permitir la pedantería de ponerme hegeliano y voy a escribir que en la Iliada de Homero está ya contenida toda la literatura occidental. Parafraseando una famosa cita se podría decir que toda la literatura occidental es una nota a pie de página del primer libro, all menos que se conozca, de Homero.
Y es que en la Iliada hay amor, pasión, dolor, alegría, intriga, miedo, celos, en fin, todos esos sentimientos que conforman el quehacer humano, y es que este relato, al que una filósofa francesa (Simone Weil) lo definió como ‘El Poema de la Fuerza’, está hablando de la condición humana y es muy actual, porque si en vez de enumerar barcos, enumeras los batallones, las brigadas, los medios navales aéreos y marítimos que participaron en el desembarco de Normandía te sale algo muy parecido.
En ‘Homero y su Ilíada’ Robin Lane Fox intenta el más difícil todavía y en el que se han estrellado no pocos helenistas; desentrañar quién era Homero, que el autor cree, y nosotros con él, que sí existió, y dónde, cuándo y cómo fue escrito el texto.
Y lo hace sin forzar la reconstrucción histórica del mundo en el que transcurrió la guerra de Troya, pero acudiendo a las fuentes y a las evidencias arqueológicas más recientes, además de desplegar una erudición magistral.
El gran valor de este ambicioso ensayo de Robin Lane Fox reside en animarnos a mirar sin miedo al inmortal texto de Homero y a entrar en su lectura y dejarnos llevar por él sin miedo.
Porque en este relato están Aquiles, Héctor, Andrómaca, Helena, Odiseo (si lo llamas Ulises hay que sacarte tarjeta amarilla en el mejor de los casos), Ayax, Príamo, Hécuba, Agamenón, Menelao, París, Eneas,… en fin, todos esos que van a protagonizar de manera directa o indirecta, la gran literatura griega clásica y su teatro trágico.
En fin, que sí, que este ‘Homero y su Ilíada’ de Robin Lane Fox es una de los mejores ensayos que se han publicado para acercarse a esa inacabable obra que es la Iliada.
Delein.
| Editorial: Crítica Páginas: 528 Año: 2024 Traducción: David Paradela |
